Penslerova kniha má v sobě kouzlo dob minulých a mnohá fakta v ní obsažená dnes postrádají platnost kvůli novým poznatkům a překotnému 20. století, které výrazně změnilo tvář celého kraje. I tak je Červený hrádek na prahu 21. století jednou z velkých ozdob Krušných hor.
Historie Jirkova začíná kolem roku 1300, kdy v místech dnešního centra stál gotický obranný kostelík zasvěcený patronu kolonistů a prospektorů sv. Jiljí. Jirkov vzniká jako kolonizační ves osidlovaná českými a saskými kolonisty podporovanými Přemyslovci. Krátce před rokem 1415 je nedaleko Jirkova vystavěn gotický hrad Borek a po několikerém dobytí a vypálení husity se na hradě objevuje červená fasáda, která mu dává jméno…

Úplné znění článku naleznete v tištěné podobě časopisu Země světa č. 2/2006

Hledáte ubytování v Krušných horách? Najdete je na: http://www.travelguide.cz

Gustav Bořík