O prapůvodní staré Bystřici nejsou žádné přímé zprávy. Podle jména však lze usuzovat, že to byla slovanská osada u bystré říčky zvané starými Slovany Bystrc či Bystřice. Její osudy neznáme, ale jméno se promítlo do německé kolonizační osady Vistritz zmiňované koncem 12. století. Ležela na významné obchodní stezce v místech dnešní Obor. Po dlouhá staletí také sdílela společné osudy s hradem Landštejnem. V blízkosti vodního bystřického hradu, založeného koncem 13. století, byla patrně brzy postavena i rotunda o průměru 13,5 metru, jejíž základy byly objeveny pod kostelem. Poprvé je Bystřice jako součást landštejnského panství zmiňována za Viléma z Landštejna (1293-1356), který ji pak daroval svému nejstaršímu synu Ojířovi, po němž nám dodnes zůstala pěkná památka – vesnice a rybník Vojířov…
Úplné znění článku naleznete v tištěné podobě časopisu Země světa č. 6/2007
Hledáte ubytování ve východních Čechách? Najdete je na: http://www.travelguide.cz
Jaroslava Janoušová